 |  |  |  |
Traducción, Interpretación,
Revisión y Transcripción del
castellano al inglés y del inglés al castellano
Le ofrecemos traducción especializada, exacta y fidedigna a
precios competitivos. Si precisa traducir correctamente algún
documento al inglés norteamericano, nuestra Empresa le puede
ayudar.
Para solicitar presupuesto gratuito y sin compromiso, envíenos
un mensaje a info@accuratetranslation.net y adjunte sus
documentos si dispone de ellos. O envíelos
por fax: 1.760.588.4359.
O puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono:
1.516.515.9993 & 1.773.230.2862
TRADUCCIÓN: Traducción de todo tipo de documentos y
folletos; portales, páginas web, informes, folletos,
traducciones juramentadas o juradas (certificadas)
relacionadas con las leyes de inmigración de este país.
INTERPRETACIÓN: Servicios de traducción,
consecutiva o simultánea, en Conferencias, Congresos,
Convenciones, ante los Tribunales penales, laborales y
autoridades de inmigración de este país;
declaraciones juradas, consultas, entrevistas.
TRANSCRIPCIÓN: Transcripciones de entrevistas,
interrogotarios policiales, investigaciones,
audiencias, juicios, grabaciones y filmes.
REVISIÓN, EDICIÓN: Servicios de revisión o corrección
profesional de documentos e informes.
Información sobre nuestra empresa:
Jorge Carbajosa, gerente general de la empresa, fundó en 1997
una agencia de traducción, "Translatorium", bajo la
orientación de su padre, Ramón Carbajosa, abogado jubilado, ex
directivo de Banca y, en su juventud, traductor y redactor de
las actas en castellano de la Asamblea General de las Naciones
Unidas y del Consejo de Seguridad de este Organismo.
Posteriormente, se convirtió en una empresa virtual, y desde
entonces nuestra empresa ha traducido miles de documentos,
entre los que cabe destacar: "Comentarios Exegéticos al
Derecho Canónico", publicados por la de la Universidad de
Navarra y el Midwest Theological Forum; el Catálogo
Universitario de la Universidad San Agustín de Chicago; y,
recientemente, la mayoría de los informes publicados por el
Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX).
Jorge Carbajosa es intérprete y traductor profesional. Desde
el año 1997 ha traducido centenares de documentos y ha actuado
como intérprete simultáneo o consecutivo en juicios,
audiencias,congresos, declaraciones juradas, entrevistas,
consultas, etc.
Revisión y Transcripción del
castellano al inglés y del inglés al castellano
Le ofrecemos traducción especializada, exacta y fidedigna a
precios competitivos. Si precisa traducir correctamente algún
documento al inglés norteamericano, nuestra Empresa le puede
ayudar.
Para solicitar presupuesto gratuito y sin compromiso, envíenos
un mensaje a info@accuratetranslation.net y adjunte sus
documentos si dispone de ellos. O envíelos
por fax: 1.760.588.4359.
O puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono:
1.516.515.9993 & 1.773.230.2862
TRADUCCIÓN: Traducción de todo tipo de documentos y
folletos; portales, páginas web, informes, folletos,
traducciones juramentadas o juradas (certificadas)
relacionadas con las leyes de inmigración de este país.
INTERPRETACIÓN: Servicios de traducción,
consecutiva o simultánea, en Conferencias, Congresos,
Convenciones, ante los Tribunales penales, laborales y
autoridades de inmigración de este país;
declaraciones juradas, consultas, entrevistas.
TRANSCRIPCIÓN: Transcripciones de entrevistas,
interrogotarios policiales, investigaciones,
audiencias, juicios, grabaciones y filmes.
REVISIÓN, EDICIÓN: Servicios de revisión o corrección
profesional de documentos e informes.
Información sobre nuestra empresa:
Jorge Carbajosa, gerente general de la empresa, fundó en 1997
una agencia de traducción, "Translatorium", bajo la
orientación de su padre, Ramón Carbajosa, abogado jubilado, ex
directivo de Banca y, en su juventud, traductor y redactor de
las actas en castellano de la Asamblea General de las Naciones
Unidas y del Consejo de Seguridad de este Organismo.
Posteriormente, se convirtió en una empresa virtual, y desde
entonces nuestra empresa ha traducido miles de documentos,
entre los que cabe destacar: "Comentarios Exegéticos al
Derecho Canónico", publicados por la de la Universidad de
Navarra y el Midwest Theological Forum; el Catálogo
Universitario de la Universidad San Agustín de Chicago; y,
recientemente, la mayoría de los informes publicados por el
Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX).
Jorge Carbajosa es intérprete y traductor profesional. Desde
el año 1997 ha traducido centenares de documentos y ha actuado
como intérprete simultáneo o consecutivo en juicios,
audiencias,congresos, declaraciones juradas, entrevistas,
consultas, etc.
